當我們在天堂與耶穌面對面時,我們會怎樣?當我們被主的榮光包圍時,我們會怎樣?一連串的問題出現在美國福音樂團MercyMe主唱人Bart Millard的腦海中,促使他創作出〈I Can Only Imagine〉這首福音單曲。出乎意料地,歌曲極受歡迎,成為美國有史以來銷量最高的福音歌曲。而歌曲背後的故事,更在今年(2018)被拍成同名電影《I Can Only Imagine》。
凱莉安德伍在農場環境下長大,3歲起就愛在教堂中高歌,一路唱到小學的音樂劇公演,在成長的歲月裡,鄉村樂以及80年代的流行樂始終是安德伍的最愛,就讀大學時,她無意間接觸到Patsy Cline、The Carter Family等鄉村傳奇藝人的事蹟,更加深了她對鄉村樂的熱情,在報名參加了歌唱競賽節目「美國偶像」比賽,獲得第4季的冠軍。因此,當她贏得了灌錄專輯的機會,鄉村樂曲風自然成了首張專輯的主軸,Take The Wheel 為專輯冠軍曲。此歌描述單親媽媽的辛酸與無奈,在信心枯竭並危險之時,將一切擺上交託於主,讓主掌權。
Who am I, that the Lord of all the earth
Would care to know my name
Would care to feel my hurt
Who am I, that the Bright and Morning Star
Would choose to light the way
For my ever wandering heart
我夢見我到了天堂,
I dreamed I went to heaven
而你和我在一起。
And you were there with me
我們漫步在黃金街上,
We walked upon the streets of gold
沿著水晶海!
beside the crystal sea.
我們聽見天使的歌聲,
We heard the angels singing
接著有人呼喊了你的名字。
Then someone called your name
我們轉過身看見那年輕人。
We turned and saw a young man running
他笑著走過來。
And he was smiling as he came